Sur le site que fréquentent régulièrement ceux qui créent les jeux destinés au XBox Live, Microsoft a fait circuler une note concernant l'utilisation des avatars:

- il ne doit n'y saigner, ni se trouver blessé d'une quelconque façon sauf en pratiquant un sport

- il peut mourir mais de façon temporaire, pour signifier l'échec à une épreuve

- il ne doit pas user d'un language intelligible. Il peut bien sûr rire ou pleurer, mais ne jamais parler

- il ne doit y avoir aucune allusion d'ordre sexuelle à son encontre

- aucun fluide ne doit sortir de son corps

- il peut jouer les badass, mais seulement si le contexte est justifié. Cela ne doit malgré tout pas être montré comme quelque chose de bien

- il ne doit jamais prendre avantage d'une position de force en menaçant, insultant etc...s'il devait se battre, il n'ingligerait au pire que des bleus

- il ne doit à aucun moment, de près ou de loin, être en contact avec une substance prohibée.



Dans le monde des avatars, nous roulerions tous écolo, nous prônerions l'amour et la tolérance du prochain, toute violence serait rarissime mais dans le monde des avatars, y aurait-il même la Xbox?
Peut-être un indice sur la mise en place d'une politique future.