Saga mythique de gestion et stratégie au tour par tour, Civilization a traversé les âges et les modes du jeu vidéo en conservant et en enrichissant un système de jeu solide et addictif. D'abord pensé pour le duo clavier et souris, ses adaptations ne se sont pas bien accommodés de la maniabilité avec les manettes Super Nintendo et Playstation. Le pari de Sid Maier pour cet épisode fut de repenser le gameplay originel afin de l'adapter et de le rendre enfin accessible au public des consoles, entre concessions et conception d'une nouvelle esthétique.